Bart hazat�rt ez �zleti �tr�l, �gy � �s Lilly k�szen �llnak arra, hogy a Bass- van der Woodsen csal�d bemutatkozzon egy lak�savat�n. Az �j csal�dban �j szab�lyok is vannak: Minden p�nteken csal�di vacsora, h�tv�genk�nt takarod� hajnali 1-kor, �s nincs elj�r�s tan�t�si napokon. Ezek a v�ltoz�sok term�szetesen sem Seren�nak, sem Ericnek, sem Chucknak nem tetszenek. Vanessa meg akar menteni egy r�gi kocsm�t, amit el akarnak adni. A tulajdonos m�r mindent megpr�b�lt, de V m�g nem adja fel, al��r�sgy�jt�st szervez, hogy az �p�letet nyilv�n�ts�k m�eml�kk�. Egyel�re viszont m�g nem sokan �rt�k al�, ez�rt Vanessa megpr�b�l Dan�k iskol�j�ban t�mogat�kat keresni. Dan jelentkezik a St. Jude focicsapat�ba. Serena szerint a szab�lyokat Bart alkotta, mert minden alkalommal, amikor Lilly f�rjhez ment, mindig minden d�nt�st a f�rjre hagyott. Eric szerint a helyzet most m�s, mint kor�bban, mert Lilly igaz�n akarja, hogy a csal�d dolog m�k�dj�n. Serena megnyugszik, viszont kijelenti, hogy amint Bart parancsolgatni kezd, „leveszi a keszty�t, �s el�ker�lnek a karmai”. Nate szerint a fociedz�nek tetszett Dan teljes�tm�nye, �s �gy t�nik a yale-es l�togat�s �ta a sr�cok nagyon �sszebar�tkoztak. Ez Chucknak is felt�nik, szerinte Nate-nek el k�ne felejtenie, ami a Yale-n t�rt�nt, Nate viszont enn�l haragtart�bb. Blair g�nyol�dik Chuckon, ami�rt az egyetlen bar�tj�t is elvesztette, de Chuck ink�bb kett�j�kr�l besz�lne Blair kijelenti, hogy b�r a teste �rez vonzalmat Chuck ir�nt, az esze jobban tudja. Vanessa megjelenik az iskola udvar�n, �s megzsarolja Blairt, hogy ha nem seg�t neki az �p�let megment�s�ben, mindenki megtudja, hogy mi�rt szak�tott Blair �s Marcus. Chuck g�nyol�dik Seren�n, ami�rt a sz�leik szab�lyai szerint j�tszik, majd k�zli, hogy ezek a szab�lyok r�, Chuckra nem vonatkoznak. Bart ugyanis az�rt utazott haza kor�bban, mert az �zletfelei elv�rj�k t�le, hogy megfelel� csal�di �rt�keket k�pviseljen. Chuck nem vesz�lyes a l�tszatra, mert � a h�tt�rben tud maradni, Serena k�pe azonban megjelenik az �js�gokban. Serena bossz�b�l egy el�g kih�v� ruh�ban megy el bulizni, hogy megmutassa mag�t a paparazziknak. Blair �zletet aj�nl Chucknak. Mivel Dan elvette Chuckt�l a legjobb bar�tj�t, most Chuck is megteheti ezt Dannel, csak el kell cs�b�tania Vaness�t, majd �sszet�rnie. �gy Chuck �s Blair is nyerhetne. Serena �s Blair egy�tt reggeliznek, �s az el�z� est�r�l besz�lgetnek. Serena megjegyzi, hogy mikor Blair kimondta Chuck nev�t, elmosolyodott, de Blair ezt tagadja. Megjelenik Eric, aki bemutatja a l�nyoknak az �j bar�tj�t, Jonathant. Dan b�szk�n mes�li Jennynek, hogy milyen j�l ment a fociedz�s. Jenny meglep�dik, hogy Dan ilyen j�l kij�n Nate-tel, mert eddig csak l�ny bar�tai voltak. Dan ezt tagadja, de Rufus is csak �nmag�t �s Cedricet tudja p�ld�nak hozni Dan fi� bar�taira, de Jenny szerint �k nem sz�m�tanak. Dan, hogy bizony�tson, elh�vja focizni Nate-et. Chuck elmegy a kocsm�hoz, amit Vanessa meg akar menteni, de meglep� m�don nem l�tj�k �t sz�vesen. Chuck szerint Vaness��k egyetlen es�lye, hogy Chuck megveszi a kocsm�t, �gy az m�k�dhetne �gy, ahogy eddig. Vanessa azonban t�l j�l ismeri Chuckot ahhoz, hogy belemenjen. Lilly elmondja Seren�nak, hogy azzal, hogy el�z� este �gy ment el otthonr�l, mint egy sztript�z t�ncos, fel�lm�lta a v�rakoz�saikat. Lilly szerint Serena sokkal bonyolultabb� teszi a dolgokat, mint amennyire annak kell lenni�k. Serena viszont tartja mag�t ahhoz, hogy Bart befoly�solja Lillyt. Dan elmegy Nate lak�s�ra, de Nate nincs otthon. Dan megl�tja, hogy milyen k�r�lm�nyek k�z�tt �l Nate, de a helyzet egy�ltal�n nem olyan, mint amilyenre sz�m�tott. A lak�sban nincs �ram, se semmilyen b�tor. Chuck elmegy Blairhez, hogy elmondja, ugrott az �zlet�k, mert Dan nem �r neki ennyit. Blair ez�rt �jabb alkut aj�nl: ha Chuck seg�t neki, megkapja cser�be Blairt. Vanessa, b�r tov�bbra sem b�zik Chuckban, elfogadja az aj�nlat�t, �s elmondja Chucknak, hogy az �zletvezet� tal�lkozni szeretne vele. Blair �s Serena az est�re k�sz�l�dnek, k�zben Lilly volt f�rjeir�l besz�lgetnek. Serena megdics�ri Blair ruh�j�t, �s meglep�dik, mikor megtudja, hogy Chuckt�l kapta, de Blair szerint ennek nincs jelent�s�ge. Dan �s Nate a parkban s�t�lnak, k�zben arr�l besz�lnek, hogy egyik�k sem megy el a Bass- van der Woodsen partyra. Nate jelenlegi helyzet�re terel�dik a sz�, de Nate titkolja, hogy gondjai lenn�nek. Chuck tal�lkozik Horace Rogersszel, a kocsma �zletvezet�j�vel, �s �gy t�nik, a f�rfi sokkal jobban b�zik Chuckban, mint Vanessa. Dan besz�l Jennyvel, aki szerint Dannek meg k�ne h�vnia Nate-et hozz�juk vacsor�ra, �s ha m�r �gyis ott lesz, tal�n meggy�zhetik, hogy maradjon n�luk. �gy pr�b�lnak Nate-nek seg�teni. Serena a lak�sukon tal�lkozik Jonathannal, aki elmondja, hogy Bart nem szeretn�, ha � is ott lenne az esti partyn, mert csal�di �sszej�vetel lesz. Vanessa l�tva, hogy Chuck meggy�zte Horace-t, b�zni kezd Chuckban, �s bocs�natot k�r t�le. Chuck megh�vja V-t az esti lak�savat�ra. Lilly �s Bart pr�b�lnak a lehet� legjobb sz�nben felt�nni a vend�geik el�tt, de Serena l�that�an nem �rzi j�l mag�t. Bart besz�l vele, �s Serena r�k�rdezte, hogy Bart t�nyleg nem engedte-e Ericnek, hogy elhozza a bar�tj�t. Bart szerint megbesz�lt�k a dolgot, �s v�g�l Eric d�nt�tt, de ezzel nem gy�zi meg Seren�t. A partyn Blair helyzetjelent�st k�r Chuckt�l, �s nagyon meglep�dik, mikor megtudja, hogy Chuck t�nyleg megveszi a kocsm�t. Chuck otthagyja Blairt, hogy �dv�z�lje Vaness�t, de miel�tt besz�lgetni kezden�nek, Bart elh�vja Chuckot. A vacsor�n a Humphrey lak�sban el�sz�r arr�l besz�lnek, hogy Jenny otthagyta a Constance-t, hogy Elenornak dolgozzon, majd Rufus Nate csal�dj�r�l �rdekl�dik. Dan pr�b�lja terelni a t�m�t, de Nate v�laszol. Bart sz�mon k�ri, hogy Chuck a h�ta m�g�tt meg akart venni a brooklyni kocsm�t. Chuck azt mondja, hogy a dolog nem volt titok, �s pr�b�lja meggy�zni az apj�t, hogy a hely j� befektet�s, de Bart nem b�zik Chuck �zleti �rz�k�ben. Vanessa kihallgatja a besz�lget�st. A vacsora ut�n Dan megh�vja �jszak�ra Nate-et. Mikor Nate ezt visszautas�tja, Dan elmondja neki, hogy j�rt a lak�s�ban. Nate megs�rt�dik, ami�rt Dan gyakorlatilag bet�rt hozz�, r�ad�sul az � megseg�t�se lett a Humphrey csal�d kedvenc j�t�konys�ga. Vanessa elmondja Chucknak, hogy hallotta, mit besz�ltek az apj�val, �s hogy az alapj�n, amit aznap l�tott jobb ap�t �rdemelne Bartn�l. Chuck viszont igazat ad az apj�nak, akinek egy �letnyi tapasztalat van a h�ta m�g�tt. Vanessa el akar menni, de Chuck megk�ri, hogy maradjon, ezt l�tja meg Blair. Serena besz�l Erickel arr�l, hogy Bart nem akarta, hogy Jonathan elj�jj�n a partyra. Eric Bartot v�di, aki szerinta csak meg akarta v�deni �t, Ericet att�l, hogy egy orsz�gos magazinban kelljen bevallani, hogy egy m�sik fi�val j�r. Odaj�n hozz�juk egy �js�g�r�, aki r�gi csal�di eml�kekr�l k�rdezi �ket. Lilly pr�b�lja menteni a helyzetet, de Serena arr�l mes�l az �js�g�r�nak, hogy hogyan hagyta cserben Lilly �t �s Ericet, mikor az egyik volt f�rje fontosabb volt a gyerekein�l. V�g�l elmondja, hogy ez t�nyleg nem Bart hib�ja, hanem Lilly�. Blair ki akar sz�llni az �zletb�l, amit Chuckkal k�t�tt, mert unja a j�t�kot, �s Vanessa nem �r ennyit. Chuck szerint viszont Blair att�l tart, hogy be kell majd tartania, amit �g�rt, de Blair ezt tagadja. Lilly arra k�ri Ericet, hogy �szint�n mondja el, hogy amit Serena mes�lt, hogy milyen rossz volt nekik r�gen, az igaz-e. Eric erre azt feleli, hogy b�r Serena id�z�t�se nagyon rossz volt, az igazat mondta. Nem att�l lesznek igazi csal�d, hogy azt mondj�k, hanem mert azok akarnak lenni. Rufus a bar�ts�g neh�zs�geir�l besz�l Dannek, �s arr�l, hogy val�sz�n�leg Nate �let�ben most nincs senki, aki t�r�dik vele, ez�rt sz�ks�ge van bar�tokra. Vanessa menni k�sz�l, de nem tal�lja a t�sk�j�t. Kider�l, hogy Blair vette el, hogy kit�r�lje a telefonj�b�l a k�pet Marcusr�l �s Catherine-r�l. Miel�tt Blair otthagyn� Vaness�t, elmondja neki, hogy miben fogadtak Chuckkal. Vanessa nem hisz neki, de mikor megjelenik Chuck, aki nem tagad le semmit, Vanessa elmegy. Mikor Blair k�zli vele, hogy egy �r�n bel�l v�rja �t a szob�j�ban, Chuck r�j�n, hogy Blair val�j�ban el akarta vesz�teni ezt a fogad�st. Chuck elmegy Brooklynba, hogy besz�ljen Horace-szel, de Vanessa m�r kor�bban besz�lt vele. Chuckot nem �rdekli, hogy Horace b�zik-e benne, de mindenk�pp meg akarja menteni azt a helyet. Horace szerint el�sz�r �nmag�t k�ne megmentenie. Dan elmegy Nate-hez, de a lak�s el�tt Seren�t tal�lja. El�sz�r g�nyol�dik vele, de mikor l�tja, hogy Seren�nak m�r am�gy is rossz est�je van, kedvesebb lesz vele. Dan elmondja, hogy az�rt j�tt oda, hogy besz�ljen Nate-tel, Serena pedig az�rt, mert besz�lgetni akart valakivel, de Blair nem �rt r�, Chuck pedig csak Chuck, �s azzal a valakivel, akivel igaz�n besz�lni szeretne, m�r nem tud. Dan arra k�ri Seren�t, hogy k�pzelje azt, hogy � Nate, �s besz�ljen vele. Serena elmondja neki a gondjait, �s azt is, hogy sajn�lja, ami kett�j�k k�z�tt t�rt�nt. Ezzel Dan is �gy van. Megjelenik Bart, hogy hazavigye Seren�t. Mikor Serena haza�r, meglep�dik, hogy mindenki hazament, csak Lilly �s Eric vannak ott. Serena �s Lilly megbesz�lik a dolgaikat, �s bocs�natot k�rnek egym�st�l. Lilly, Serena, Bart �s Eric s�tit esznek, �s t�nyleg olyanok, mint egy igazi csal�d. Dan hazamegy, �s viszi mag�val Nate-et is, aki v�g�l elfogadta a megh�v�st. Blair a szob�j�ban v�rja Chuckot. Mikor meg�rkezik, cs�kol�zni kezdenek. Chuck arra k�ri Blairt, hogy mondja ki azt az egy sz�t, amit t�le v�rt, de Blair kijelenti, hogy sosem fogja ezt mondani Chucknak. �gy viszont sosem fogja megkapni Chuckot. Chuck m�r eleget k�zd�tt Blair�rt, most Blairen a sor, hogy k�zdj�n Chuck�rt.