
Blair ismt lmodik, mghozz ismt a My Fair Ladybl. B legnagyobb lma, hogy bekerljn a Yale-re, szertefoszlott, szval itt az ideje az j terveknek. Mikor felbred, az elst, amit meglt, Tripp s Maureen eskvi meghvja. Blair egy emlkknyvet lapozgat, kzben a Nate-tel val kzs emlkeirl mesl Cyrusnak, aki az esti Szder vacsorra kszl. Blair sajnlja, de ki kell hagyni csaldi vacsort, mert Tripp s Maureen prbavacsorjra hivatalos. Mr rohan is el, hogy rszt vegyen az eskv fprbjn. B arra szmt, hogy Maureen bejuttatja t a Whitney Ifjsgi Bizottsgba. Elenor szerint Blair nem veszi komolyan a jvjt, Cyrus mg azt is felajnlja, hogy beszl egy ismersvel, hogy B-t felvegyk az New York Universityre, de Blair azt mondja, nem hajland nem Borostyn Ligs iskolba jrni. Serena hazarkezik Spanyolorszgbl, otthon Chuck fogadja. S azt mondja, tbbnyire a parton voltak Poppyval s a bartjval. Chuck gy tesz, mintha hinne neki, de vgl kzli, hogy ltta Poppyt mlt hten a Rose Barban. Nate eljsgolja Blairnek, hogy felvettk a Columbira, de B mg csak azt sem tudta, hogy Nate jelentkezett. Nate kvncsi volt r, hogy bekerl-e csaldi segtsg nlkl is. A nagyapjnak egyetlen telefonjba kerlne csak, hogy felvegyk a Yale-re, de Nate nem akar oda jrni. Maureen hrei nem jk Blairnek, hiszen a Whitney szerint B mg tl fiatal s tapasztalatlan, inkbb Maureen egyik koszors lnyt vlasztottk. Jenny egy Wes nev srccal egy iskolai projekten dolgozik, mikor Dan hazar. Miutn a src elmegy, Jenny elmondja Dannek, hogy dolgozik rajta, hogy kapcsolata Wesszel ne szigoran iskolai legyen. Dan felajnlja az apjnak, hogy keres valami munkt, hogy legyen pnzk a tandjra, de Rufus azt mondja, hogy Dan feladata, hogy az iskolra koncentrljon. Miutn Rufus elment, Jenny azt javasolja Dannek, hogy pincrkedjen Wes anyukjnak telszllt cgnl. Ezzel J is profitl, hiszen gy elhvhatja West vacsorzni, hlbl, mert olyan kedves volt a btyjval. William van der Bilt arra kri Blairt, hogy gyzze meg Nate-et, hogy a Yale jobb vlaszts, mint a Columbia, de B szerint ezt a dntst Nate-nek kell meghoznia. William rkrdez a Whitney-re, s mikor B azt mondja, nem t vlasztottk, azonnal tisztzni akarja a „flrertst”. Ezzel rveszi B-t, hogy beszljen Nate-tel, de Blair szeretne mg valamit: koszorslny akar lenni. Serena felhvja Cyrust, mert gyvdre van szksge. S felhvja Blairt, aki boldogan jsgolja neki, hogy koszorslny lesz Tripp eskvjn. Serena rl neki, de annak mg jobban, hogy B egsz nap nem lesz otthon. Gyorsan lerzza Blairt, majd elrohan otthonrl, annak ellenre, hogy Lilly szobafogsgra tlte. Dan megrkezik az els munkahelyre, de nem akarja elhinni, hogy Waldorfk Szder vacsorjn lesz pincr. Elenor megprblja elintzni, hogy kldjenek valakit Dan helyett, de nem sikerl. Elenor ideges a vacsora miatt, azt szeretn, ha minden tkletes lenne, mert Cyrus anyja is jn, aki utlja t. Blair megkapja a munkt a Whitney-nl, s azonnal akciba lendl Nate-nl, de Nate mr dnttt, a Columbira megy. Hogy Blair helyzete mg remnytelenebb legyen, Nate azt is elmondja neki, hogy az eskv utn megszakt minden kapcsolatot a nagyapjval. Cyrus meggri Serennak, hogy utna jr a problmjnak, de szerinte beszlnie kellene Lillyvel. S viszont nem szeretn kzlni az anyjval, hogy Spanyolorszgban frjhez ment. Dan meghallja a beszlgetst. S elmesli neki, hogy a nyarals msodik napjn Poppy s Gabriel sszevesztek, Poppy lelpett, s , Serena kettesben maradt Gabriellel. Egy este tl sokat ittak, s rszegen sszehzasodtak. Illetve Serena nem tudja, hogy valban, hivatalosan hzasok-e, ezrt krte Cyrus segtsgt. Blair nagyon ideges a prbavacsorn, prblja kiszedni Nate-bl, hogy mi trtnik. Lilly meghvatta magt s Rufust Elenor vacsorjra, de Elenor Cyrus anyja miatt rl, hogy ott vannak. Rufus rjn, hogy azrt vannak ott a vacsorn, mert Lilly gy prbl neki segteni, hogy talljon vevket. A kvetkez meglepets akkor ri Rufust, mikor tallkozik Dannel. Serena kimenti Dant, azt mondja, hvta meg a vacsorra. Mindenki sejti, hogy valami nem stimmel, hiszen a pincrlny, Dan munkatrsa csnyn nz Danre (radsul ugyangy vannak lzve), s az ugyan rendben van, hogy Serena meghvta Dant, de Blair mirt hvta meg Serent, ha maga ott sincs. Jenny Lillyk laksban Monopoly-randizik Wesszel. A randit kiss megzavarja Chuck s (valsznleg) a balerina megjelense, ugyanis mr az ajtban dobljk le magukrl a ruhkat. Serena prbl bocsnatot krni Dantl, ugyanis Dannek nem esett jl az, ami S s Gabriel kztt trtnt. Blair Triptl prblja megtudni, hogy mit mondott Nate-nek, de Tripp vlasz helyett arrl kezd beszlni, hogy Nate milyen mzlistnak rzi magt, hogy jra egytt vannak B-vel, s hogy milyen sokat vltoztak mindketten. Blair vgl is Nate-tl kap vlaszt, aki egy kszntben mondja el, hogy megtudta, hogy a nagyapja kldte a hatsgokat, hogy nzzenek krl az apja hza tjn. Gabriel megjelenik a Szder vacsorn. Dan elhvja az asztaltl Serent, amit senki nem nz j szemmel. Gabriel elmondja, hogy felhvta S lakst, ahol a src, aki felvette (feltehetleg Chuck, mivel megkrdezte, hogy van-e nla hasis), azt mondta, valsznleg B-nl van. megprblja elkldeni Gabrielt, de nem akar menni, szerinte Serena magyarzattal tartozik neki. Serena azt mondja, azrt nem akar vele beszlni, mert Dan a bartja. sszevesztek, mieltt S elment Spanyolorszgba, de Dan az els szerelme, ezen semmi nem vltoztat – ezzel is Dantl kr bocsnatot. Megjelenik Elenor, s Gabriel, Serena tiltakozsa ellenre, meghvatja magt. William van der Bilt Blairt hibztatja a botrnyrt. A Szder vacsora kezd botrnyba fulladni. Lilly s Rufus megdbbennek, mikor S bejelenti, hogy s Dan „megint sszejttek”. Chuck estje sem gy alakul, ahogy tervezte. Rjn, hogy mr korbban is egytt volt a balerinval. Ha mr az randija befuccsolt, igyekszik Jenny s Wes estjt is elrontani. Jenny felhozza azt, ami a Kiss on the Lips partin trtnt (Pilot), s azt mondja, Chucknak szerencsje van, hogy nem meslt errl az apjnak, mert ha Lillynek vlasztania kellene a Humphreyk s Chuck kztt… Chuck azt mondja, nem rdekeln, ha Lilly kitenn t a laksbl, de Jenny azt mondja neki, hogy miutn elvesztette Blairt, aki Nate-tel randizik, egyedl Lillyvel van olyan kapcsolata, amirt nem kell fizetnie. Blair gy dnt, Nate fontosabb, mint a munka a Whitney-nl, szval elmennek. De amg B elmegy a kabtjrt, William elmondja Nate-nek, hogy figyelmeztette a Kapitnyt, mieltt feladta volna. Nate-nek elege van abbl, hogy mindenki a hta mgtt cselekszik, ekkor William azt is elmondja, hogy miben llapodtak meg Blairrel. A Szder vacsora vgkpp befuccsol, Dan bevallja, hogy felszolglknt dolgozik. Nate-et nem rdekli Blair magyarzkodsa. Azt hitte, B megvltozott, de nem tud benne bzni. Lilly aggdik, mert gy ltja, visszatrt a rgi Serena. S nem akarja megint megbntani Lillyt, Ericet s Blairt, de bizonyos dolgok, pldul a szabadsgrzet hinyzik neki abbl az idbl. Lilly elmondja neki, hogy felvettk a Brownra, s hogy nagyon bszke r, majd rkrdez, hogy mi lesz Gabriellel. A pincrlny meghallja a beszlgetst, s kzli, hogy Gabriel pp most ment el. S Gabriel utn megy, s bocsnatot kr tle. Gabriel elmondja, hogy nem hzasok, hiszen az sem biztos, hogy egy papot bresztett fel az jszaka kzepn, nem pedig a kertszt. Megcskolja Serent, ekkor rkezik meg Blair, akinek szksge van a bartnjre. Nate elmegy Chuckhoz, s egytt whiskyznek, egyikk sincs ppen a legjobb kedvben. Chuck azt mondja Nate-nek, hogy hlye, ha azt akarja, hogy Blair ms legyen, mint amilyen, de B amgy is vltozik. Megkaphatta volna Chuckot, de Nate-et vlasztotta. Blairnek szksge van valakire, aki bzik benne. Nate felajnlja, hogy jratlti Chuck pohart, de nem jn vissza. Rufus elmondja Lillynek s Dannek, hogy gy dnttt, eladja a galrit. Valami mst szeretne csinlni, de mg nem tudja, hogy mit. B ki van borulva, mert elvesztette Nate-et, s nem tudja, hogy mihez kezdjen a jvjvel. Serena sem tudja erre a vlaszt, de biztos benne, hogy Blair kitallja majd. B lemegy, hogy bocsnatot krjen Cyrustl, akivel olyan csnyn viselkedett reggel. Chuck rjn, hogy Nate elment Blairhez, gy egyedl iszik tovbb. Bocsnatot kr Jennytl azrt, ami azon a partin trtnt. Jenny meglepdik, mert Chuck tnyleg szintn beszl. Chuck biztostja J-t, hogy ha Jenny valaha bekltzne, akkor , Chuck mr nem lesz itt. Cyrus meggri Blairnek, hogy sszehoz neki egy interjt az NYU-s ismersvel, de B feladat, hogy lenygzze t. Nate rl, hogy mindketten New Yorkban maradnak, B pedig annak rl, hogy Nate ott van, s bocsnatot kr tle. Serena zenetet hagy Gabrielnek, hogy rl, hogy visszajtt miatta. Gabriel tallkozik Poppyval, aki arra kri, hogy mondjon el neki mindent.
|