Sarah promófordítását megkaptam, így ma már tudtam feliratozni a videót. A feliratozás egyelőre még kezdeti stádiumban van (a későbbiek folyamán még biztos, hogy változtatok rajta, most viszont élvezzétek.) :)
A többit még később felteszem, de előbb tanulok egy kicsit :)

Mint ahogy már az eddigi epozódoknál is, most is kihyűjtöttem nektek az Easy J-ben elhangzott dalokat. Azonban most sokkal nehezebb dolgotok lesz, ha meg akartok szerezni egy-két számot, ugyanis a lista nagy részét például a Youtube-on sem találtam fenn. De azért íme:

Henry Mancini -  Cutting Roat A New One
Shape Of Race Cars - World's End
The Black Keys - She's Long Gone (meghallgatom)Benoit Mansion - Qu'est-ce T'attends?
Benoit Mansion - L'amour L'apres-midi
Robyn ft Royksopp - None Of Dem (meghallgatom)
Jesus Alejandro - El Nino  Rebulu
Francisco The Man - Wish That I Could
Eminem ft. Rihanna - Love The Way You Lie (meghallgatom)

A következő epizódnak a War at the Roses-nak még nem került nyilvánosságra a hosszú promója (30 másodperces) de addig is itt a rövidebb valamint a kanadai előzetes.

Frissítve (Klaudia): Ha esetleg valakinek megtetszett a kanadai promós zene (2. videó), akkor annak szám címmel is tudok szolgálni. A sorozat már nagyon készül Robyn cameójára, ugyanis az egyik híres számát rakták aláfestőzenének. :)

Robyn - Dancing On My Own

Jessica az ASOS magazin novemberi címlapján szerepel, és most belepillanthatunk a magazin további oldalaiba is amiken Jess van. Tegnap megrendezték az idei Hollywood Awards Gálát amin Leighton is megjelent és haza is vihetett 1 díjat, mégpedig a Country Strong c. filmben nyújtott alakításáért. Gratulálunk neki. :)

A filmben Leighton énekel is, a dal címe pedig Words I Couldn't Say. Nos ebből már hallhattunk egy kis részletet de mostmár teljes egészében is meghallgathatjuk a számot. Szerintem jó kis dal lett, nekem tetszik. :)

Kedd van és ez azt jelenti, hogy itt is van az újabb rész - amiben ugye Jenny visszatér - a 6. epizód. Elhoztam nektek a torrent letöltési linket, valamint már fel is töltöttem MegaUpload-ra.

MegaUpload
Torrent letöltés
Felirat (angol)

Azt hiszem, mára nincs több bejegyzésem. Szerintem ezzel az utolsó adaggal bőven ellesztek, és nem kérdőjelezitek meg a kijelentésem. Barbi lefordította nektek a Blake-kel készített (Ben Affleck készítette) nagyon hosszú interjút! :D

Serena van der Woodsen: gyönyörű, elbűvölő, elegáns fiatal nő; divatos és határozott, a manhattani elit bennfentese; elrabolja és összetöri az olyan férfiak szívét, mint például Trip van der Bilt; imádja a bulvár és hol mostohatestvérével kavar, hol nem, és ami a legfontosabb: semmi köze sincs Blake Livelyhoz. Három évadon keresztül annyit beszéltek Lively frizurájáról, mint még egykor a Jóbarátok sztárjáról, Jennifer Anistonról. Lively Serena van der Woodsent alakítja a CW csatornán futó sorozatban, a Gossip Girlben, számtalan pletykát, szakítást bemutatva New York belvárosában. Most, hogy elkezdődött a sorozat negyedik évada, Serenának sok mindennel szembe kell néznie. Vajon teljesen új nőként tér vissza Párizsból? Ismét összejön Dannel? Nate felhívja még egyszer? Milyen ruha lesz rajta? Akárcsak Serena élete, a 23 éves Lively karrierje is hatalmas mérföldkőhöz érkezett.

A kaliforniai Tarzanában született, de Burbankban, egy igencsak sikeres családban nőtt fel: apja, Ernie színész, édesanyja, Elaine, menedzser, és idősebb testvérei, Eric, Robyn, Jason és Lory szintén kipróbálták a színjátszást. Öt évvel ezelőtt, 17 évesen debütált Alexis Bledel, America Ferrera és Amber Tamlyn mellett a Négyen egy gatyában (2005) c. filmben, amelyben egy tinédzsert alakít. Majd feltűnt a Felvéve (2006), az Elvis and Anabelle (2007) c. filmekben, majd 2008-ban ismét szerepet kapott a Négyen egy gatyában folytatásában.

TOVÁBB >>

Ma szerencsére nekem is volt egy kis szabadidőm, így összedobtam nektek néhány fordítást. Az Edes cikk után most a The Roommate munkálataiba pillanthatunk be. :)

Az elmúlt napokban tartották meg a Sony Pictures legújabb filmjének, a The Rommamete-nek a tesztvetítését, amelyre a TeenHollywod is meghívást kapott. A filmben olyan színészek szerepelnek, mint a Gossip Girl Blair Waldorfját alakító Leighton Meester, a Friday Night Ligts sztárja Minka Kelly, vagy a Twilight Sagával népszerűvé vált Cam Gigandet.

Mit tennél, ha az ártalmatlannak hitt szobatársadról kiderülne, hogy őrült? Azért ne rohanjunk annyira előre. Kezdjük az elején. Adott egy lány, aki beköltözik az egyetem kampuszára és szobatársat kap. Igen, jól olvasod, nem választhat, mert a szabályok így írják elő. Senkinek sem választhatja meg a szobatársát. A bajok csak akkor kezdődnek, amikor kiderül, hogy a szobatársad nem is igazán az a személy, akinek mutatja magát. A történet középpontjában Sara, a vidéki lány lány, aki a továbbtanulás lehetősége miatt a nagyvárosba költözik, ahol megismerkedik Rebeccával. Rebecca viszont egészen más, mint Sara. Egy tehetős család sarja, akit a művészetek érdekelnek, szeret rajzolni és szobrászkodni. A két lány hamar egymásra talál. Barátok lesznek, ami elindít egy láncreakciót. Rebecca túlságosan megszállott az újonnan kötött barátság miatt.

(Ha valakit érdekel a Minka Kellyre és a Cam Gigandet-re vonatkozó kérdések, a teljes interjút ITT olvashatja el. Én csak a Leightonos részeket fordítottam le.)

TOVÁBB >>

A fordításért hatalmas köszönet Beckynek! :)

Cosmopolitan: Melyik hírességen végeznél egy külső átalakítást?
Leighton: Nagyon vonzónak tartom Kate Winslet természetes megjelenését. Gyönyörű, természetes sminket visel, és még mikor úgymond meg is csinálják, akkor is önmaga. Nem akarok neveket sorolni, az nem lenne szép tőlem, de néha emberek tényleg eltúlozzák, a legtöbb esetben a nők gyönyörűek, és csupán kicsit fel kellene frissíteniük magukat.

Cosmopolitan: A színésznők közül, akikkel együtt dolgoztál, kinek a stílusát szeretted a legjobban?
Leighton: Gwyneth Paltrow-ét - eszméletlen stílusos és nagyszerű ízlése van. Természetes, gyönyörű, fiatalos a bőre, fiatalosan kinéző nő.

Cosmopolitan: A nemsokára érkező filmedben a Country Songban Gwyneth Paltrow-val egy énekesnővé avanzsált szépségkirálynőt alakítasz. Mit gondolsz a szépségversenyekről?
Leighton: Ez egy életstílus, és egyáltalán nem tudom megérteni - én sosem csinálnék ilyesmit! Sosem lennék az a fajta, aki csak úgy áll ott, csinosan, de ez is része a karakterem hátterének, része a jellemének - ettől még nem lesz kevlsbé okos vagy nem mély érzésű, sőt, végül nagyonis mélyérzésű lesz.

TOVÁBB >>

A kollégák talán ellenségek a sorozatban, de a való életben nagyon közel állnak egymáshoz! Katie Cassidy talán valóban az új csaj a környéken, de állítása szerint nem jelent számára problémát alkalmazkodni a new york-i élethez, mindezt pedig közeli barátnőjének, Leighton Meester-nek köszönheti!

“A legtöbb szereplőt már a forgatás előtt is ismertem, de igazán közel Leighton Meester áll hozzám. Ő pont egy olyan valaki, akivel együtt szoktunk eljárni."- mesélte Katie, mikor tegnap este beszéltünk vele Elie Tahari és Ronald Frasch által tartott Elie Tahari butik megnyitóján az ötödik sugárúton, NYC-ben. Egy a tervező által készített mini ruhában a legújabb Gossip Girl sztár csodásan nézett ki.

Szóval, mit is csinál a duó, ha épp nem dolgoznak? "Éttermekbe visz el, imádom a West Village-et." - Katie elmondása szerint ők ketten a Monte Carlo c. film forgatásán kerültek közel egymáshoz. "Azért vagyunk ennyire jóban, mert nem rég fejeztünk be egy filmet Európában, így szó szerint egyenesen onnan érkeztünk meg New York-ba."

A színésznő bár átutazott a kontinens másik partjára, miután kaszálták a Melrose Place-t, állítása szerint imádja az új sorozatot és az új várost, és gyanítjuk, és biztosan van ehhez valami köze egy kedves barátnak, aki körbevezeti.

Forrás: Katie Cassidy Hungary

Ed Westwick mindenképp bízhat a szerencséjében. rövid szerepei után (Casualty és Doctors) a Hertforshire-ben született színész megkapta álmai munkáját, nők millióinak szívét elrabló Chuck Bass szerepét.

Manapság, ha Ed nem forgat, nevesebbnél nevesebb partikon tűnik fel különböző A-listás sztárok oldalán. Viszont mindezek ellenére Ednek igenis hiányzik az otthona. Életében csak egyszer volt szerelmes, amely tényleg meghatározta a Jessica Szorral való kapcsolatát?

Look Magazine: Mint ahogy a legtöbb színész, aki elhagyta Londont Los Angelesért, szerencsésnek érzed magad?
Ed Westwick: Teljes mértékben. Minden nap megcsípem magam, hogy ez valóban igaz, ami persze nagyon jó érzés, mindig fenntartja az érdeklődésem. Vannak dolgok, amiket nem igazán szeretek, de Amerikában nagyon jó életem van, aminek minden percét megpróbálok élvezni.

TOVÁBB >>

Hogy egy kicsit eltekintsünk a Taylor témától, hoztam nektek egy-két érdekes cikket, szóval a fölösleges energiákat most az olvasásra lehet összpontosítani.
A mi drága Chuck Bassünk a napokban a Regis & Kelly Show vendége volt, ahol mint mindig, most is a sorozatról és a velejáró érdekességekről faggatták. Nem tudom, hogy ti hogy vagytok vele, de ha feltűnik valami Eden, azok a kiegészítők. Nos, ez Regisnek is feltűnt, így meg is említette az ékszereit (Ed gyűrűjét is érdemes megnézni :DD)

Sziasztok! Rég jelentkeztem, de amikor jönni akartam már mindig minden friss kivolt írva, így nem tudtam mit hozni. De most találtam egy kis apróságot. Mégpedig Taylor témában. Hegmand az előző bejegyzésben hozott képeket 23.-ról, mikor Tayt a LAX reptéren kapták le. Nos, erről most kaptunk egy paparazzi videót is.

Továbbá, a Pretty Recklessnek újabb koncertje lesz október 26.-án, a Los Angeles-i Roxy Theatre-ben. A show viszont privát, így csakis a meghívottak vehetnek majd részt rajta. 
És még annyi újdonság Taylor botrányos mellmutogatásával kapcsolatban, hogy Taylor teljesen nem fedte fel a mellét, ugyanis egy sztároknál bevált (pl: Lady Gaga, Rihanna) divatos módszerrel, azzal a bizonyos fekete keresz alakú raktapasszal volt letakarva...Aki akarja látni, annak itt a kép!

Taylor-t lekapták a lelkes paparazzok az LAX repülőtéren.A karjában a kiskutyusát tartotta.Az a kutya anynira cuki *-* Taylor öltözködésileg hozta a szokásos öltözködését :)

Már közel sem az a kislány, akit az első évad folyamán megismertünk. Taylor legutóbbi koncertje során a rajongói előtt kivillantotta melleit, de ha ez még nem lenne elég, az is kiderült, hogy a fiatal sztár két kanállal élvezi az életet. Pornófilmet néz és azt is bevallotta, hogy neki bizony még vibrátora is van. Ezek után elmondhatjuk, hogy Taylor valóban felnőtt. A kérdés már csak az, hogy milyen irányba…. (A cikkért köszönet Beckynek)

Mint ahogy arról már beszámoltunk a The Pretty Reckless New Yorkban, a Don Hillben lépett fel. Taylor a Make Me Wanna Die c. számba kellőképp beleélte magát, aminek meg is lett az eredménye. A HollywoodLife.com készített erről egy videót is (természetesen cenzúrázva…)