1.01 - PILOT | �JRA ITTHON
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.02 - WILD BRUNCH | VILL�SREGGELI
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.03 - POISON IVY | M�RGEZ� BOROSTY�N
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.04 - BAD NEWS BLAIR | VAN EGY ROSSZ H�REM
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.05 - DARE DEVIL | MERI VAGY NEM MERI
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.06 - THE HANDMAIDEN'S TALE | A JELMEZB�L
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.07 - VICTOR, VICTROLA | ELLENT�TEK VONZ�S�BAN
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.08 - SEVENTEEN CANDLES | TIZENH�T GYERTYA
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.09 - BLAIR WALDORF MUST PIE | S�TI VAGY B�NTI
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.10 - HI, SOCIETY | T�RSAS�GI H�REK
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.11 - ROMAN HOLIDAY | R�MAI VAK�CI�
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.12 - SCHOOL LIES | BALUL S�LT BULI
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.13 - THE THIN LINE BETWEEN CHUCK AND NATE | TERHESS�GI TESZT
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.14 - THE BLAIR BITCH PROJECT | SZ�LINAPI MEGLEPET�S
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.15 - DESPERATELY SEEKING SERENA | K�TS�GBEESVE KERESEM SEREN�T
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.16 - ALL ABOUT MY BROTHER | MINDENT AZ �CS�MR�L
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.17 -  WOMAN ON VERGE | SERENA TITKA
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

1.18 - MUCH 'I DO' ABOUT NOTHING | SOK H�H� GEORGIE-�RT
EPIZ�DISMERTET� | �RDEKESS�GEK | K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

A r�szek felt�lt�s��rt hatalmas k�sz�net j�r Becc�nak! :)

1x01 - Pilot | �jra Itthon
K�PEK | PROM� | FELIRAT | LET�LT�S | SZINKRONOS VERZI�

Epiz�dismertet�: Nagy az izgalom az eleg�ns mag�niskola di�kjai k�z�tt: az oszt�ly egyik legn�pszer�bb tagja, Serena van der Woodsen visszat�rt az intern�tusb�l, ahova tavaly �v v�g�n hirtelen elt�vozott. Megindulnak a tal�lgat�sok: vajon mi az oka Serena visszat�r�s�nek? Blair, Serena legjobb bar�tn�je mindaddig �r�l bar�tn�je felbukkan�s�nak, am�g szerelme, Nate be nem vallja neki: megcsalta Seren�val a l�ny elutaz�sa el�tt. K�zben Serena megismerkedik �j oszt�lyt�rsukkal, Dannel �s csal�dj�val.